Hindi subtitle generator

ClipFlame generates Hindi subtitles (हिंदी सबटाइटल) for short clips. Upload a long Hindi video, and it cuts the best moments into vertical clips with word-by-word captions in Devanagari, rendered in Noto Sans Devanagari so matras and conjuncts display correctly.

Most caption tools were built for English and bolt Hindi on. The result is broken Devanagari: matras in the wrong place, conjuncts split apart, boxes instead of letters. ClipFlame renders Hindi with a dedicated Devanagari font and proper text shaping, so the captions read the way they should.

ClipFlame captions the clips it cuts from a long video. If you need a subtitle file for a full-length video, use YouTube Studio's captions for that; see how to add captions to a video.

What Hindi captions need

• Correct Devanagari shaping. Matras (ि, ी, ु) and conjuncts like क्ष, त्र and ज्ञ render properly, using Noto Sans Devanagari.
• No capitals to worry about. Devanagari has no case, so the bold styles simply use a heavy weight.
• English words in Hindi speech. Common in Hinglish conversation; check how they're transcribed and fix any in the editor.

What it looks like

A clip that opens on this line:

सबसे बड़ी गलती यही है कि लोग शुरुआत ही नहीं करते।

Hindi script has no capital letters, so the bold styles use a heavy weight of the script font instead of all caps.

How it works

1. Upload a long Hindi video (MP4, MOV, MKV or WebM) or a Google Drive or Dropbox link.
2. Hindi is detected automatically. No settings to change.
3. ClipFlame picks the moments that make sense on their own and cuts them on full sentences, 15 to 90 seconds each.
4. Captions are burned in word by word, in one of seven styles.
5. Fix any word in the editor and re-render for free.

On every plan, the scheduler posts the clips to YouTube, Instagram, TikTok and Facebook.

Who uses it

Hindi podcasters, educators, finance and news creators, coaches, spiritual and devotional channels, and regional media.

Pricing

Starter $19/month for 4 hours of video a month; Pro $39/month for 20 hours. Your first 10 minutes of video are free.

हिंदी में गाइड: लंबे वीडियो से Shorts कैसे बनाएं

Common questions

क्या ClipFlame हिंदी में काम करता है?

हाँ। ClipFlame हिंदी अपने आप पहचानता है, और सबटाइटल, टाइटल, डिस्क्रिप्शन और चैप्टर हिंदी में लिखता है।

Can I get Hinglish (Roman script) captions?

No. Hindi speech is captioned in Devanagari.